Treklight : le Lighterpack en français

Qu'est-ce que Lighterpack ?

Lighterpack est un outil en ligne gratuit qui permet de créer des listes de matériel de randonnée, d'y associer le poids de chaque matériel et de calculer automatiquement le poids total du sac par catégorie et au global. Il a été lancé en 2013 par un développeur américain passionné de randonnée légère et mentionné pour la première fois sur les forums Backpacking Light en novembre de cette même année.

En à peine quelques mois, ce site est devenu la référence absolue dans la communauté ultralight anglophone, tel que le PCT, Appalachian Trail ou encore CDT et l' Hexatrek. Les randonneurs partagent leurs listes Lighterpack sur le célèbre site Reddit, sur des forums ou encore en commentaires sur leurs vidéos YouTube. C'est devenu un langage commun dans ce monde là : « voilà mon lighterpack » signifie « voilà ma liste de matériel avec les poids ».

L'outil est entièrement gratuit, sans abonnement, sans publicité, il est toutefois financé via les liens d'affiliation qui sont présents sur les produits que les utilisateurs ajoutent. Il fonctionne directement dans le navigateur et sans application mobile dédiée.

Comment fonctionne Lighterpack ?

Le principe est on ne peut plus simple. Vous créez un compte puis vous construisez votre liste de matériel poste par poste. Pour chaque produit, vous renseignez :

• Le nom de l'équipement
• La catégorie
• Le poids (en grammes, onces ou livres)
• La quantité
• Un champ de description optionnel
• Une URL vers la fiche produit ou une image

Lighterpack calcule ensuite automatiquement :

• Le base weight : le poids de base, sans eau, nourriture et consommables (gaz)
• Le worn weight : le poids des articles portés sur soi (vêtements, chaussures, lunettes)
• Le consumable weight : le poids de l'eau, de la nourriture et du gaz
• Le total weight : la somme de tout

Une fois la liste créée vous pouvez la rendre publique via un lien de partage unique et n'importe qui dans le monde peut la consulter. C'est cette fonctionnalité de partage qui a fait le succès de Lighterpack car tous les randonneurs partagent leur liste pour avoir des retours, s'inspirer des setups des autres randonneurs ou alors simplement la poster sur les forums pour une « gear shakedown » ce qui est en français une revue critique de son équipement par la communauté.

L'interface affiche aussi un graphique en camembert qui montre la répartition du poids par catégorie ce qui est très utile pour identifier d'un coup d'œil les catégories de produits les plus lourds pour ensuite optimiser, si on le souhaite. Pour aller plus loin sur la méthode d'allègement, consultez nos 24 astuces pour alléger son sac de randonnée.

Exemple de liste sur Lighterpack : interface en anglais avec répartition par catégorie

Pourquoi tout le monde l'utilise ?

Lighterpack s'est imposé pour trois raisons simples :

La première, c'est le partage. Un lien Lighterpack, ça tient en 30 caractères. On le colle dans un post Reddit, dans un commentaire YouTube ou dans un email à un ami. Tout le monde peut le consulter sans créer de compte. Ce format de partage universel a créé une sorte de standard de facto dans la communauté ultralight mondiale.

La deuxième, c'est la gratuité totale. Pas d'abonnement, pas de fonctionnalités premium derrière un paywall et pas de publicité qui parasiteraient l'expérience utilisateur. Pour un outil aussi complet c'est rare et ça a forcément joué dans son adoption massive.

La troisième, c'est la grande communauté qui s'est construite autour. Des milliers de listes publiques sont consultables ainsi on peut s'inspirer du setup d'un randonneur qui a fait le PCT ou le TE ARAROA, comparer son base weight avec celui d'un thru-hiker expérimenté par exemple, voir exactement quel sac de couchage il utilise et combien ça pèse. C'est une base de données de matériels réels qui est construite par la communauté elle-même.

Le problème de Lighterpack pour les francophones

Lighterpack n'a jamais été traduit donc l'interface est entièrement en anglais, les catégories sont aussi complètement en anglais (Shelter, Sleep System, Clothing, Food) et les forums où les listes circulent sont quasi exclusivement anglophones. Pour un randonneur français qui débute avec ce type d'outil, c'est une barrière il faut bien l'avouer clairement.

Ce n'est pas juste une question de confort. C'est une question de précision. Quand on ne maîtrise pas parfaitement l'anglais, on peut facilement mal classer un équipement, ne pas comprendre la distinction entre « base weight » et « total weight », ou ne pas saisir ce que recouvre exactement la catégorie « Consumable ». Ces erreurs faussent le calcul et rendent la liste moins utile. Le forum randonner-leger.org a bien tenté de combler le vide avec des tutoriels en français, mais l'outil lui-même reste en anglais.

Il y a aussi un problème d'interface mobile. Lighterpack a été conçu comme une application web desktop. Sur téléphone, l'expérience utilisateur est clairement moins fluide ce qui est une friction supplémentaire quand on veut mettre à jour sa liste depuis le terrain.

Enfin, Lighterpack n'a quasiment pas évolué depuis plusieurs années. Les fonctionnalités sont celles de 2013, avec quelques ajustements mineurs. L'outil fonctionne, mais il n'y a pas eu de développement significatif. L'interface est très vieillissante mais fonctionnelle. C'est dans ce contexte qu'on a créé Treklight par Tibison : un outil conçu pour les randonneurs francophones, en français, avec les mêmes fonctionnalités essentielles et quelques améliorations concrètes.

Treklight vs Lighterpack : le comparatif complet

Ce que Lighterpack fait mieux

Soyons honnêtes Lighterpack a une longueur d'avance sur deux points que Treklight ne peut pas rattraper du jour au lendemain.

La notoriété et la base de listes publiques. Des années de listes partagées sur Reddit, YouTube et les forums ultralight ont créé une base de données de setups réels impressionnante. Si vous cherchez le base weight d'un randonneur qui a fait le PCT en 2023 ou le setup exact d'un thru-hiker qui porte 3,5 kg, vous le trouverez sur Lighterpack avec quelques recherches.

La reconnaissance dans la communauté internationale. « Voici mon Lighterpack » est une expression comprise immédiatement par n'importe quel randonneur ultralight anglophone. Ce standard de facto met du temps à se construire.

Ce que Treklight fait mieux

L'interface en français. Ce n'est pas un détail. Comprendre exactement ce que l'on remplit, dans quelle catégorie classer son matériel, ce que signifie chaque métrique affichée tout ça dans sa langue change réellement l'expérience, surtout quand on débute.

L'expérience mobile. Lighterpack a été conçu pour le desktop. Sur téléphone, ça fonctionne mais ce n'est pas fluide. Treklight est conçu responsive dès le départ. Le développement actif. Lighterpack n'a pas connu d'évolution majeure depuis plusieurs années. Treklight est en développement continu : les retours des utilisateurs sont intégrés, des fonctionnalités sont ajoutées régulièrement.

La communauté francophone. Les randonneurs français ont leurs propres pratiques, leurs propres treks de référence (GR20, GR10, TMB, Hexatrek), leurs propres marques familières. Une communauté construite autour de ces références a plus de valeur pour un randonneur français qu'une base de listes PCT en anglais. Pour savoir comment calibrer votre sac sur ces itinéraires, consultez notre guide sur le poids idéal du sac selon le type de randonnée.

La comparaison de liste. Sur Treklight on peut comparer deux listes entre elles pour savoir sur quels postes on a gagné du poids, sur quels postes on peut encore en gagner.

La wishlist. On peut créer sur Treklight une wishlist à partir d'autres listes pour mettre de côté des produits qui nous intéressent et même être alerté en cas de baisse de prix en dessous d'un montant que l'utilisateur définit.

Les bons plans. Une section dédiée dans l'application contient des deals qui permettent aux randonneurs de trouver des produits moins chers. Les deals sont entrés par la communauté des randonneurs et par l'administrateur également.

Comment migrer de Lighterpack vers Treklight ?

Si vous avez déjà une liste sur Lighterpack et que vous voulez la récupérer sur Treklight, c'est simple grâce à l'import via url. Vous entrez l'url de votre liste Lighterpack et le système l'importe automatiquement dans Treklight. Vous n'avez rien de plus à faire alors pourquoi ne pas le faire tout de suite ? L'opération prend moins de 5 minutes ! Pour compléter votre préparation, consultez aussi nos 8 objets confort pour le bivouac qui ne pèsent presque rien et font une vraie différence sur le terrain.

Questions fréquentes